一室荒原
A Room of Wilderness
賴靜、李采恩 聯展
LAI JING ／ LEE Tsai-En
以水墨作為展出的主軸，邀請擅長於絹本創作的賴靜和以紙本為主的李采恩共同展出，兩位藝術家在作品中分別用截然不同的形象去描繪自我與思想，前者是透過窗的侷限創造出看不見的隱秘空間，以此凝視並沈澱自我，後者則是以開闊、渺無人煙的原野做為自我的容器，記錄生命中的遺留物並回望自身。
「一室荒原」藉由賴靜的「框」塑造出室內的意象，透過可見與不可見的二維及三維空間，呈現虛實交錯中所看見的自我，搭配李采恩所繪的原生林與遺蛻帶出「荒原」的寂寥感與蕭瑟，展露面對繁雜社會下的自我存疑。在如此差異甚大的兩種詮釋中，共同表述對於自我的觀點，保存精神與思想，在中心主軸上產生共鳴，呼應在真實世界裡無法具象的共通精神性，並在畫面中不謀而合地呈現出僅屬於個人的平靜幽微。
李采恩
LEE Tsai-En
片刻之後窺見了夾縫 After a while, Glimpsed the crack
35 x 120 cm／紙本設色 Ink and color on Paper／2023
絲、孢與腐朽的皮 Silk, Spores and Decaying bark
60 x 40 cm／紙本設色 Ink and color on Paper／2023
白若蛻皮 White as shed skin
75 x 139 cm / 紙本設色 Ink and color on Paper / 2023
誕生日 Birthday
41 x 31.5 cm / 紙本設色 Ink and color on Paper / 2023
蟬蛻 Cicada Slough
41 x 27 cm / 紙本設色 Ink and color on Paper / 2023
午後的乍然咯噹 A sudden clang in the afternoon
31 x 43 cm／紙本設色 Ink and color on Paper／2023
滯留遺跡 Stranded Remains
53 x 80 cm / 紙本設色 Ink and color on Paper / 2024
賴靜
LAI Jing
青影 Azure
65 x 45 cm／絹本設色 Color on Silk／2021
浮生 Floating Life
60 x 55 cm／絹本設色 Color on Silk／2021
暗香 Aroma From The Shadow
47 x 44 cm／絹本設色 Color on Silk／2021
無我之境-3 A Region of Anatta-3
58 x 54 cm／絹本設色 Color on Silk／2021
Artists
李采恩
LEE Tsai-En
2024 國立臺北藝術大學美術系碩士水墨組
2022 日本御茶水女子大學 比較社會文化學 交換
2018 國立東華大學藝術與設計學士
展覽 Exhibition
2024 「琢磨」，文化部藝廊，新北2024 「APA AWARD」，東京都攝影美術館/京都市美術館，東京/京都
2024 「藝術未來」，台北君悅酒店，台北
2023 「創新生活展」，高雄展覽館，高雄
2023 「台灣當代一年展」，臺灣當代文化實驗場通信分隊，台北
2023 「直到隱沒於荒原」個展，S7美術館 Σ美創Xpace，台北
2023 「原野的紀念物」微型個展，秋刀魚藝術中心，台北
2023 「風景.入境」，國立新竹生活美學館 美學堂，新竹
2022 「高雄漾藝術博覽會」，駁二藝術特區，高雄
2022 「台中藝術博覽會」，台中林酒店，台中
2022 「呼風喚雨」，東籬畫廊，台北
2022 「春季開放工作室」，北藝大，台北
2022 「尋幽」，馥蘭朵烏來酒店，新北
2022 「荒島上還有花」，ARTOGO線上展
2021 「庭蕪綠」，文房，台北
2021 「卡拉之卵」，北藝大地下美術館，台北
2021 「SIAMIYIS」，文化中心，高雄
2020 「二月藝潮」，輕映19藝文空間，高雄
2019 「美軍遺址野餐計畫工作坊」，陽明山美軍宿舍群，台北
獲獎及典藏 Honor
2024 札幌天神山藝術村 進駐2024 日本「APA AWARD」 入選
2024 黃君璧獎助學金
2023 台灣當代一年展 TAIWAN ANNUAL 評審團獎入圍
2022 藝術銀行 典藏
2021 璞玉發光-全國藝術行銷活動 璞玉獎
2019 高雄科技大學青年藝術家典藏徵件 入選
2019 桃源美展，水墨組 入選
2019 台北藝術博覽會國際藝術家大賽獎 入圍
2018 大墩美展，彩墨類 入選
2018 彩墨新人獎 入選2018 璞玉發光-全國藝術行銷活動 佳作
賴靜
LAI Jing
1981 生於四川成都
2011 畢業於四川美術學院中國畫系
現今 漂移社成員
個展 Solo Exhibition
2022 「見與未見」 個展，秋刀魚藝術中心，台北
2019 「鏡語·凝觀」 首次個展，秋刀魚藝術中心，台北
聯展 Group Exhibition
2023 上海廿一當代藝術博覽會，上海
2023 台北國際藝術博覽會，台北
2022 秋刀魚藝術中心20年特展 《存在—以詩性探詢》，台南
2021 「我與空間」當代藝術展，寧波
2020 「青春心印」關山月青年工筆劃展深圳
2019 藝術北京．當代藝術博覽會，北京
2019 台北國際藝術博覽會，台北
2018 Art taipei 台北國際藝術博覽會，台北
2018 藝術新成都，成都
2018 藝術北京-當代藝術博覽會，北京
2017 藝術北京．當代藝術博覽會，北京
2017 「思古悟今」中國當代水墨藝術展，北京
2017 中國工筆劃省際聯展第三屆優秀作品巡展，瀋陽
2016 ART16 倫敦藝術博覽會，倫敦
2016 藝術北京．當代藝術博覽會，北京
2016 港都國際藝術博覽會，高雄
2016 2016年度“青年藝術100”啟動展，北京
2016 湖南首屆小幅工筆劃展，長沙
2015 Art taipei 台北國際藝術博覽會，台北
2015 Art Beijing藝術北京，北京
2015 「自我時代」重慶青年藝術家邀請展，南京
2015 「綻放2015」中國首屆當代女性藝術家作品展，成都
2014 「托古改制——當代工筆畫展」，今日美術館，北京
2014 「新青年新水墨」新水墨青年藝術家作品展（第二回），今日美術館，北京/ 朱屺瞻美術館，上海
2014 「輕 ‧ 重」新工筆邀請展，成都歲月藝術館，成都
2014 「這個年代」兩岸藝術家群展，建外樓下畫廊，北京
2014 Art Beijing 藝術北京．當代藝術博覽會，北京
2014 「藝域之間」漂移社第六次展，成都
2014 Art Taipei 台北國際藝術博覽會，台北
2013 Art Beijing 藝術北京．當代藝術博覽會，北京
2013 「後 ‧ 渡海」—漂移社第五次展， 台北
2013 「水墨人世間」—水墨聯展，香港
2013 海峽兩岸水墨教學研討會大展，台北
2013 「中國畫新勢力」—水墨展，成都
2012 「80後中鋒」—漂移社第四次展，台北
2012 「川美80後」—賴靜&劉鵬飛雙人展，台北
2012 藝術北京-當代藝術博覽會，北京
2011 「和 ‧ 美」四川省工筆劃學會作品展暨中國工筆劃名家邀請展，成都
2011 「繪事 ‧ 畫意」—洛帶藝術糧倉春季開放展，成都
2011 四川省第二屆花鳥畫大展，成都
2011 「私想」漂移社三人聯展，香港
2011 「延伸的距離」—漂移社當代水墨第三回展，成都
2011 「鮮果果」—青年藝術家聯展，成都
2011 藝術北京-當代藝術博覽會，北京
2010 「養墨堂」當代水墨畫展，南京
2010 重慶市女性藝術家大展，重慶
2010 「兩岸漂移」—漂移社當代水墨首展，重慶
2010 四川美術學院青年藝術家邀請展，重慶
2010 首屆張曉剛研究生當代藝術創作獎學金展，重慶
2010 「水墨定義」——漂移社二次展，台北
2010 柯羅默中國當代藝術優秀者獎學金展，重慶
2010 藝術北京-當代藝術博覽會，北京
獲獎及典藏 Honor
2010 柯羅默中國當代藝術優秀者獎學金展，重慶
2010 首屆張曉剛研究生當代藝術創作獎學金展，重慶
展期｜Date
2024 / 04 / 11 ~ 2024 / 05 / 04
開幕｜Opening
2024 /04 / 13, 15:00
地點｜Place
秋刀魚藝術中心 Fish Art Center（台北市中山區基湖路137號一樓）
開放時間｜Open hours
週二至週六 13:00~19:00（週日、一閉館）
聯繫我們
郵箱：info@fishart.com.tw
電話：+886 2 2532 3800
Facebook, Instagram 搜尋：秋刀魚藝術中心 Fish Art Center